大军，全力追击，一心想要全歼蒙古军，立下大功。
殊不知，拔都与速不台，早已亲率十四万主力大军，埋伏在草原山谷两侧，弓箭手搭弓上箭，骑兵握紧弯刀，静静等候钦察联军进入包围圈。
待到忽滩率领八万联军，全部进入山谷，拔都眼中寒光一闪，猛地举起帅旗，高声下令：“放箭！合围！”
瞬间，山谷两侧，箭如雨下，密密麻麻的箭矢朝着钦察联军飞去，惨叫声此起彼伏，无数士兵中箭倒地。紧接着，蒙古铁骑从两侧山坡冲杀而下，喊杀声震天动地，弯刀在阳光下闪烁着冰冷的光芒，如同猛虎下山，冲入钦察联军阵中。
钦察联军本就军心涣散，遭此突袭，瞬间溃不成军，士兵们四处逃窜，彼此踩踏，死伤无数。忽滩这才知中计，吓得魂飞魄散，再也无心恋战，带着少数亲信，拼死杀出重围，朝着俄罗斯境内仓皇逃窜，投奔基辅罗斯公国。
蒙古铁骑乘胜追击，斩杀敌军无数，收缴牛羊、军械、粮草不计其数，短短一日，便彻底击溃钦察八万联军，扫清了钦察草原东部的所有障碍。
经此一战，拔都、速不台率领大军，顺利进入钦察草原腹地。沿途小部落，听闻蒙古大军大破忽滩联军，皆是闻风丧胆，纷纷派出使者，带着牛羊、美酒、降表，前往蒙古大营投降，甘愿归顺大蒙古国，年年纳贡，永不反叛。
拔都严格执行成吉思汗留下的大扎撒法令，下令全军：严禁侵扰归降百姓，严禁劫掠牛羊财物，严禁践踏草场农田，但凡违反者，无论官职大小，一律斩首示众。他又安抚各部族，让百姓依旧安居草原，放牧耕种，保留原有习俗，只派少量蒙古官员驻守，管理地方事务。
如此仁厚之举，让钦察各部百姓彻底安心，越来越多的部落主动归附，西征大军一路势如破竹，几乎没有遇到任何抵抗，便平定了大半个钦察草原。
待钦察草原大局已定，拔都与速不台在中军大帐召集诸将，合兵商议，定下西进之计。两人一致认为，钦察残部逃往俄罗斯，罗斯诸公国分裂割据，正是一举平定的绝佳时机。
当即，西征大军拔营起寨，十五万铁骑继续西进，兵锋直指俄罗斯境内的弗拉基米尔、莫斯科、基辅等诸公国。
此时的俄罗斯，早已分裂成数十个公国，彼此攻伐不休，内乱不断，国力衰弱，面对如狼似虎、战无不胜的蒙古精锐铁骑，根本毫无抵抗之力。
西征大军在俄罗斯平原上纵横驰骋，拔都、速不台运筹帷幄，指挥若定；贵由、拜
…。。