给教堂的慈善捐款。
神父带着夏洛特去退了公寓，公寓管理员非常慷慨的免除了卡迪拉克家欠下的本月房租。神父另外介绍了人租住这套公寓，这年头，能够有钱租住公寓而不是沦落到在公园里搭建“胡佛屋”已经算是很不错了。
乔治娜总算松了口气：离开地狱厨房、远离吉米老大，从此之后，卡迪拉克姐妹再也不会回到此地。
***
夏洛特眼泪汪汪，告别了妹妹们。
神父开车。先带着夏洛特送乔治娜和伊迪斯去了玛丽寄宿女校，再送夏洛特去布隆克维斯尔肯宅。
夏洛特下了车，提着一只小小的藤编行李箱，仰头望着肯家的豪宅：这栋独栋别墅比曾经的卡迪拉克家大很多，孩子也多了好几个，肯尼迪少爷有3个，肯尼迪小姐也有3个，除了两个小一点的男孩稍显瘦削，其他孩子一看都营养丰富，血气十足。
她没有见到其他孩子，他们都在外面上学，全都上的私立名校，罗斯玛丽热情的拿着照片向她介绍她的兄妹们。
罗斯玛丽是第三个孩子，有两个哥哥，乔是大哥，瘦猴子杰克是二哥；妹妹基克、尤妮丝，小弟弟鲍比。
她问夏洛特有没有兄妹，夏洛特如实回答，有两个妹妹，乔治娜和伊迪斯。