译成了俄语，俄国人们交头接耳的说了几句，洛巴诺夫笑道：“总兵您太谦虚了，鞑靼人是勇敢的民族，我们俄罗斯人可是亲身体会过了。”
“是的，鞑靼人很勇敢，但勇敢不等于胜利，有组织的少数可以轻而易举的压倒无组织的大多数！你们俄罗斯人在与鞑靼人的战争中应该是胜利者，不然你们就没法来到我这里了，不是吗？“
听到通译的翻译，俄国人的脸上露出了惊讶和钦佩的神色，洛巴诺夫小心的又向刘成鞠了一躬：“总兵您说的很有道理，俄罗斯人的确打败了许多鞑靼人，不过我们来到这里是为了和平、为了通商、为了友谊，而非为了战争！”
刘成不置可否的点了点头，他自然不会相信这些俄罗斯商人的话，可以这么说，整个俄罗斯民族的历史就是对外扩张的历史，在俄罗斯对西伯利亚与中亚地区的殖民征服中，其大商人起到了极其特殊的作用，他们不但收购产品，建立城市、甚至还有组建军队、越疱代俎，代替沙皇亲自出兵远征。斯特罗加诺夫家族就是一个非常典型的例子，在十六世纪末，该家族就曾经招募了一支多达840人的哥萨克雇佣军，进攻西伯利亚汗国，甚至攻进了该汗国的首都伊斯凯尔城。斯特罗加诺夫家族也从中获益匪浅，十六世纪的俄罗斯是一个极其落后、极其野蛮的封建国家，在欧洲市场上唯一有竞争力的商品就是皮草，而广袤的西伯利亚森林里有数之不尽的水獭、貂、狐狸，寒冷的气候让这些动物的皮毛远比欧洲的同胞厚实肥美，而斯特罗加诺夫家族在皮草贸易中占据了相当大的份额，该家族的财富多至这样一种地步，乃至于在1613年的全俄缙绅大会上，能够出资帮助米哈伊尔?费奥多罗维奇?罗曼诺夫成为俄罗斯罗曼诺夫王朝的开国君主米哈伊尔一世。斯特罗加诺夫家族的政治投资获得了及其丰厚的回报，其在西伯利亚拥有了无数的产业，其家族成员也进入了俄罗斯帝国的上层，由一届商人逐渐向贵族转型。
看到刘成的态度并不太热情，洛巴诺夫向随员做了个手势，随员们送上了一个个木盒，他在刘成面前一一打开，露出金沙，大块的宝石、琥珀、最后是两件厚实的黑貂皮大衣。刘成注意到其中一个随员走路一瘸一拐，细看才发现对方有一条腿少了半截，裤子下面是一条木腿，伤痕累累的脸上透着一股身经百战的老兵特有的刚毅，便留了神。
“总兵阁下，这些是斯特罗加诺夫家族送给您的礼物，希望您能够喜欢！”洛巴诺夫自信满满的向刘成指着面前的一个个盒子，但让他失望的是刘成并没有像先前
…。。