等物为择地而建寺，柔化斯民，使知敬顺□□□相□之□。十一年秋，卜奴儿干西有站满径，站之左山高而秀丽，先是已建观音堂于其上，今造寺塑佛，形势优雅，粲然可观。国之老幼，远近济济争趋□□高□□□□□威灵，永无厉疫而安宁矣。既而曰：“亘古以来，未闻若斯，圣朝天□民之□□□上忻下至，吾子子孙孙，世世臣服，永无异意矣！”以斯观之，万方之外，率土之民，不饥不寒，欢忻感戴难矣。尧舜之治，天率烝民，不过九州之内。今我□□□□□□□□□，蛮夷戎狄，不假兵威，莫不朝贡内属。《中庸》曰：“天之所覆，地之所载，日月所照，霜露所坠，凡有血气者，莫不尊亲，故曰配天。”正谓我朝盛德无极，至诚无息，与天同体。斯无尚也！无盛也！故为文以记，庶万年不朽云尔。”（方块是碑文中磨灭不清的地方，这两块石碑位于明朝奴儿干都司官署附近的石岩上，位于今天俄罗斯尼古拉耶夫斯克的特林市，距离黑龙江入海口大约150公里，由于情节原因，转移到了黑龙江的入海口附近，敬请原谅。石碑的原件已经被转移到了俄罗斯海参崴的博物馆中，有机会的书友可以前去看看。）
林河水将石碑上的文字诵读了一遍，看了看周围草木丛生，残垣断壁的样子，回想起两百余年前大明王师至此，建碑立寺，招抚群蛮的景象，不由得感慨万千。过了约莫半响功夫，他招来一名千总吩咐道：“你去找几个工匠来，在这里再竖一块石碑！”
“是，大人！”那千总应了一声，问道：“请问石碑上刻些什么？”
林河水沉吟了一下，答道：“便刻上‘大明提举大员市舶司林河水于崇祯八年六月七日立’吧，后面留下船上官员将佐的名字！”
“是！”
林河水看了看一旁的泰勒，自嘲的苦笑道：“我是商贾出身，写不出好文章来，只能随便刻几个字了，后人知道了只怕会笑话我们是一群粗鄙武夫！”
“林大人，在我们欧洲，最伟大的人物并非用文字来记载立下功勋的人，而是那些建立功勋的人！”泰勒笑道：“如果您这次航行能够成功，后世自然有成百上千的文人来称颂您的伟大功绩，否则您也用不着操心这些了！”
听到泰勒的劝慰，林河水笑道：“你说得对，的确现在不是操心这个的时候！说吧，你觉得接下来应该怎么做？”
“我觉得当务之急是在这里建立一个宿营地，我觉得这就是个不错的地方！”泰勒跺了跺脚：“这是个凸出江面的半岛，只需要挖掘一条壕沟，在树立一排
…。。