在.”
凌波顿时沉默，父母早逝对于任何一个人来说都是悲剧，他们都烦张无忌优柔寡断，但是仔细想想，这何尝不是因为他自小成了孤儿的原因，而张翠山幼年对她的喜爱，又是那么真实，她想了想，道：“师兄等等。”说完回到她暂时住的客栈，拿了一本明显被水泡过的书卷，张无忌一头雾水，打开一看，登时愣了，道：“这是，这是我爹爹的笔迹。”虽然有的地方被水化了，但是父亲号称“铁画银钩”，书法造诣不凡，张无忌自然认得。
凌波点头，缓缓说：“是的，当年我没有被抓走时，我爹参悟武功。五师叔怕我静不下来，就带着我描红，这是他留下的字帖，本来我流落荒岛时用牛皮包了，但终究有些损坏，我本想自己留着做个念想，但还是交给师兄吧。”
张无忌再不推辞，只是落日余晖下，深深朝着师妹作揖，弄得凌波赶忙还礼。
此后他们相处更如亲兄妹一般，亲近了不少。等到天鹰旗李天桓等人找好了船只，倒是把凌波等吓了一跳，道：“李坛主，你不会是把朝廷的海船偷来了吧。”也不能怪她少见多怪，因为天鹰旗拉来了八艘海船，都有高大桅杆和五面风帆，甚至领头的那一艘还是配备了水轮子的军舰，船身甚大，船高二层，船头甲板上还装着回回炮。
原来因为武当佃户中也有贫寒的蒙古人色目人，凌波倒是知道元初忽必烈时期，蒙古大军远征日本，大集舟师，不料一场飓风，将蒙古海军打得七零八落，东征之举归于泡影，但舟舰的规模却也从那时起遗了下来。后来蒙古国力日衰，这些海船就为地方官府所控制，成了官方走私的货船。
李天垣是殷天正的师弟，已经是六十多岁的人了，闻言笑的胡子都抖了，道：“小姑娘懂得不少，但是这乃是南宋时候的帆船，其实那些蒙古鞑子是在草原上厉害，哪里懂这些水路上的奥妙，要不韩世忠元帅能以八千残兵二十艘风帆打败金兀术的十万大军。”
凌波也算有文化，知道这说的是南宋初年韩世忠的黄天荡之战，后人无不津津乐道，但是说来就是岳飞那样的千古奇才都能冤死风波亭，南宋就是有再多的忠臣良将也是不亡没有天理。作为汉人凌波难免郁郁一会儿，但也就是一会儿，她还有正事要干。
张无忌回归中原之时虽然还年幼，但是张翠山和殷素素都叫他记好路线，决不能任由谢逊自生自灭，所以对于海陆还是清楚的，当即谢过了这位李前辈，带着水手出海，凭借着大体的方向向冰火岛使航，谁知他们还没走两天，就看到了另一艘
…。。