要调查其实也很简单，欧文派出工作人员对九号投票点周围的选民进行走访，发现大多数人都是把票投给了自由党，支持社会党的选民寥寥无几。
那么问题就出在选票上。
这个时代的很多平民没有接受过教育，他们的选票是由选举委员会派出的工作人员代为填写的，九号投票点一共有六名工作人员负责这项工作，这六个人全部都是自由党的成员，但是有一人现在已经退出自由党加入社会党。
这个叫布鲁斯·休斯的人马上进入欧文的实现。
“布鲁斯·休斯一年前从本土来到约翰内斯堡，先是在约翰内斯堡市政府工作，负责布尔人的安置，后来布鲁斯·休斯的部门解散，布鲁斯·休斯来加入自由党，进入自由党总部工作——选举开始前，布鲁斯·休斯负责协助选民填写选票，他是九号投票点地区的负责人，所以没有人怀疑过他；选举结束后，布鲁斯·休斯加入社会党，成为社会党宣传部部长，据说有可能成为社会党的四名议员之一。”欧文的脸色铁青，虽然没有证据，但是很明显布鲁斯·休斯的嫌疑很大。
罗克的脸色也难看，在自由党占尽优势的局面下居然会出这种事，这件事就是红果果的打脸。
关键是罗克和欧文还不可能大肆宣传，这件事可不怎么光彩，公开的话就会暴露自由党在组织结构以及内部监察上的很多问题，所以罗克和欧文就算是要追究布鲁斯·休斯的责任，也不能大张旗鼓。
“阿诺德的继承人身份，对于普通人来说还是很有迷惑性的，但是让我想不通的是，布鲁斯·休斯在自由党大小也是官员，难道他还不清楚约翰内斯堡的实际情况？”欧文百思不得其解，实在想不通布鲁斯·休斯为什么要这么做。
“很简单，自由党的优势太大，布鲁斯·休斯这种人，在自由党恐怕永远都只是基层官员，要往上爬很难，但是假如社会党不一样，在自由党布鲁斯·休斯只是等级最低的组长，到了社会党就能当上部长，还有可能当上议员，换成是我，我也会铤而走险。”罗克虽然不赞成这种方式，但是罗克能理解。
真的能理解，在开普的时候，罗克也是微不足道的小人物，所以罗克很理解小人物的心态，那时候只要有机会，罗克就会不惜一切代价往上爬，和现在的布鲁斯·休斯其实都差不多。
当然了，能理解并不代表也能接受，布鲁斯·休斯肯定是要付出代价的，别说他当议员，他这个部长也当不了几天。
“以后关于入党退党，必须
…。。