将彻底落后。
阿尔文对温斯顿的美国之行非常关注，温斯顿人还在澳大利亚呢，布拉德办公室就开始针对性布置。
温斯顿在美国期间的一举一动都处于布拉德办公室的控制中，温斯顿每天去了什么地方，见了什么人，甚至早餐的菜单，隔天都会出现在阿尔文的办公桌上。
阿尔文对此还不够满意，因为不知道温斯顿和美国政要见面时的谈话内容，布拉德办公室的特工，还没有神通广大到这种程度。
在美国停留了一个星期之后，温斯顿前往加拿大，这是温斯顿此次环球之旅的最后一站。
温斯顿没有去渥太华，而是直接去了哈利法克斯，他想确定加拿大对于南部非洲的依赖有多严重。
第二次布尔战争结束后，英国开始战略收缩，1905年英军从哈利法克斯撤出，加拿大失去英军保护。
加拿大地广人稀，完全没有保护自己的能力。
美国人注意到大英帝国的衰弱，试图加大对加拿大的影响力，加拿大因此请求当时仍处于英联邦内的南部非洲帮助，南部非洲军方顺势将哈利法克斯作为大西洋舰队的母港之一。
自从南部非洲军队进驻哈利法克斯，已经三十年过去了。
南部非洲在哈利法克斯大兴土木，围绕着军港和空军基地，将哈利法克斯建成一个庞大的城市，大约有30万人生活在这里，其中超过十万人是南部非洲驻军的家属。
1919年，加拿大政府和南部非洲签订协议，将哈利法克斯周边土地租借给南部非洲，哈利法克斯的面积扩大了五倍。
1930年，哈利法克斯再次扩张，将附近的两个岛屿纳入其中。
这两个时间点选择的恰到好处，第一次是世界大战刚刚结束，第二次是经济危机期间，英国政府自顾不暇，没能力给与加拿大更多保护，加拿大不得不加深和南部非洲的联系，以保证不受美国威胁。
“大西洋舰队的到来，带来了一个崭新的哈利法克斯，整个新斯科舍省都为此受益，有了南部非洲大西洋舰队的保护，我们可以将更多的精力放在提高经济建设上，为加拿大人提供更美好的生活，也能为联合王国提供更多的帮助。”加拿大总理威廉·金意味深长，温斯顿能从威廉·金的话里听得出嘲讽。
大英帝国抛弃加拿大，对于加拿大来说并不是末日，南部非洲可以为加拿大提供更好的保护，不仅不需要加拿大负担军费，而且还可以为加拿大政府增加税收，这一里一外，更彰
…。。