平坦的金属“广场”，位于一处巨大的闸门附近（刚才卡珊德拉正准备去那道闸门里查看情况），广场周围则可以看到大量整齐排列的、仿佛方尖碑一样的不明设施，而在其中一座方尖碑前，立着一块巨大的金属板，那金属板上刻着斑驳的花纹。
对于生活在深海中，专业是机械修理、海洋导航以及死亡金属摇滚的卡珊德拉女士而言，语言和文字是她最不擅长的领域，但即便如此，当她在拜伦的远程提醒下回头仔细观察那金属板上的花纹之后，她也立刻意识到了这些花纹与之前她在其他区域发现的起航者文字有明显区别。
那些花纹也是文字，是另一种文字。
寒冬号的舰桥上，原本正在休息的阿莎蕾娜被叫了过来，跟拜伦一块研究着卡珊德拉传回来的画面，在仔细辨认了一番那金属板上斑驳的纹路之后，这位红发的龙印女巫终于得出结论：“……是古精灵语，最原始的版本，语法和部分字母的书写方式已经和当代不同了，但仍然能辨认出来。”
“古精灵语？”拜伦有些惊讶地看了对方一眼，“你连古精灵语都能看懂？”
“略懂一些，古精灵语虽然和如今的精灵语有一定区别，但毕竟系出同源，而白银精灵的官方语言体系是在这方面保存最完好的一支——当年我离家出走准备前往‘外面的世界’冒险之前做了很多准备工作，其中就有对各种语言的学习，这里面就包括了人类通用语、矮人语、精灵语等在内的七八种语言和文字……”
“卧槽你就为了离家出走竟然一口气学了七八国外国话？”拜伦目瞪口呆地看着阿莎蕾娜，“你们圣龙公国的熊孩子都这么硬核的么？”
“在国门开放之前，我们离开群山的唯一渠道是从北方最高的峭壁顶上一跃而下滑翔百公里进入凛冬郡，如果落点不好还可能需要顶着全身多处骨折去和北境群山里的猛兽打肉搏，”阿莎蕾娜耸耸肩，“在这种起步条件之下，圣龙公国的年轻人们想离家出走本身就是一件很硬核的事，孩子们没有文武双全的底子根本熊不起来。”
拜伦一时间对龙裔这个过于硬核的种族不知该如何评价，只好尴尬地咳嗽了两声赶紧把话题拽回到正经的方向上来，他看着那些古老的精灵文字，眉头微微皱起：“那你能翻译翻译这上面写的是什么吗？”
“我正在做，”阿莎蕾娜的目光落在全息投影上，那些古老的字符映在她的眸子中，而它们背后的含义则一点点被她解读出来——虽然其中仍存在很多难以理解的段落，但她已经辨认出不少断断
…。。