夜晚的小路上，到处是昆虫的鸣叫声，然而大自然的宁静会被人类的嘈杂打破，尤其是在战争的时候，那份恬然的气息会因为各种各样的原因消失殆尽。
这是基辅的一个坦克加工厂，这里虽然不能帮助德国生产先进的坦克车辆，不过却可以提供一个非常良好的改装坦克还有维修坦克的场所。于是德国大规模加厚坦克前装甲板的任务，有一些就被部署在了这里。
坦克在小路上行驶，一辆接着一辆，因为是在夜间行驶，又进行了灯火管制，所以这场转移异常的缓慢。驾驶员只能依靠微弱的前大灯灯罩里透出的灯光前进。随着地形的晃动，所有的坦克车组都被晃动的昏昏欲睡，不过一声命令之后，所有的坦克都缓缓停了下来。
“嘿！雷恩！为什么停下来了？”马库斯的声音从耳机里传来，他们的坦克部队奉命调往基辅，安装加厚的新前部装甲板，这也算是一种变相的休假，所以大家都因为这个消息而欢呼雀跃。不过谁也没想到的是从前线到基辅的这段路程要奉命进行夜间行车训练，这让休假前的坦克兵们都小小的郁闷了一番。
“是不是你的机电员晕车了？”马库斯端着对讲机，嘿嘿的坏笑着调侃爱丽丝。
“闭嘴！马库斯！如果你不想我下车后第一件事就是踢你屁股的话！”没有用雷恩回答，耳机里立刻就传来了爱丽丝恶狠狠的声音。她的声音很好听，显然在满是色狼的前线作战部队里很受欢迎，立刻耳机里就传来了一片起哄的欢呼和口哨声。
“马库斯，如果你觉得营长的命令是放屁的话，我允许你继续前进。”雷恩按着喉部通话器说道：“其他人下车，准备一些吃的东西，大家吃点好的，明天早上凌晨我们进入基辅郊区的车辆维修工厂。然后我们有一个假期，大约7天左右的时间。”
“元首万岁！”114号坦克的车长嘿嘿笑着，然后两手一撑，两腿就出了坦克，于是乎一场盛大的夜宵开始了，坦克兵的待遇算是比较不错的，因为最近丰收还有物质的充沛，他们甚至有的时候能够吃上风干的香肠还有各种新鲜的蔬菜。
不过今天他们显然没有这种待遇了，毕竟灯火管制演习，不允许点燃篝火加热食品。他们用开罐头的道具拧开罐头，然后咬着面包互相把罐头里的吃的倒在饭盒里。这时属于他们的幸福时刻，也是属于战场上的片刻温馨宁静。
“雷恩，我听504营的人说，他们在一次伏击战中干掉了几辆苏联的新型坦克，看上去很结实，而且和我们的
…。。