信终极赢家的餐厅，一定有终极赢家般的佳肴。”托马斯一句马屁拍的拉塞尔很舒服。
路易无奈地说：“比尔，这家伙可是从不恭维我的。”
“嘿嘿嘿嘿！”拉塞尔雷人地笑道，“这说明你要更努力，球员与教练间的尊重是相互的。”
路易毫无自知之明地说：“我对伊赛亚的敬意足够多了，再多一点他会不安的。”
托马斯难看地笑了下，然后点了菜。
路易对黑人食物不了解，就和托马斯点了一样的东西。
“有眼光，这是我们店的招牌菜。”拉塞尔神秘地笑道，“只有黑人才懂得享用的美味！”
托马斯想跳过这些客套的部分，直入正题。
他知道路易请他来这里吃饭——结果居然是拉塞尔请客——别有用心，只是没想到还有第三者，这个第三者还是拉塞尔。
“比尔，今晚我们是不是无话不谈？”路易问。
拉塞尔放开了：“我没什么不能说的事。”
“那我倒要替伊赛亚问个问题了，为什么你退役以后没有留在波士顿呢？”路易上来就挑敏感话题问。
餐桌上仿佛掠过了一阵寒风。
“其实我没那么想知道...”托马斯委婉地说。
“无妨，这没什么不可说的。”拉塞尔说完沉默个几秒，又瘆人地笑了起来，“嘿嘿，说起来挺有趣的，我当初不告而别，里德给我安排球衣退役仪式，但我没有让任何一个球迷进来，而是选择闭馆举行，只有我的老队友们来见证我的球衣升空。”
听起来是不相关的事。
路易和托马斯都很认真。路易的认真是装出来的，他承认拉塞尔的伟大，也相信他当时处于糟糕的环境，但他真的没那么多的共鸣。
他是希望让托马斯正视自己的处境。
他朝思暮想的东西，拉塞尔用13年11冠的成绩都没得到，他凭什么能得到呢？
他唯一得到那样东西的办法，就是站在伯德身边，做他的光下之影。
“在我去波士顿之前，他们从未夺冠；在我去之后的十三年里，他们只有两年错失冠军。”
“你们说，谁是关键因素不是很明显吗？”
拉塞尔现在已经转型成了个媒体人，他有一张说故事的嘴，只是简单开口就让托马斯和路易代入其中。
路易只是单纯地听故事，而托马斯想到了自己。
“可是球迷不同意，我们赢了
…。。