到路易面前给他一拳。
“拿第二顺位去选择一个死人又他妈不是我的错！”巴克利的怨气爆发了出来，“谁不需要几个帮手？拉里有伊赛亚、拉尔夫；帕特里克有Benj、约翰和凯文，我有谁？你告诉我，我身边有谁？”
路易示意威尔逊帮他倒杯可乐。
威尔逊照做。
路易喝完可乐，满足地说：“不要有这么大的怨气，查克，这当然不是你的责任，是你们管理层的问题。不过，你表现得就像是目睹了强女干案发生却无动于衷的软蛋。如果你不满意，就应该大声提出来，而不是把愤怒宣泄到场上。你该不会以为你在场上表现得强硬一点，你的现状就会发生改变吧？”
“既然你知道你的问题在哪里，就应该想办法解决，如果解决不了，就跳车。如果你明知解决不了问题又想在芝加哥发烂生臭...那你就应该接受自己是一条臭鱼烂虾的现实。”路易刻毒地说，“所以，作为一条臭鱼烂虾，下次我和拉里讨论总冠军这种话题的时候，你唯一应该做的事情就是闭嘴，沉默，用甜甜圈堵住你那只会鬼叫的嘴巴在心里默默羡慕，这是你他妈唯一能做的，懂？”
除了盖瑟斯，大部分东部明星队的球员都是老人。
他们知道路易是个怎样的教练。
这些激烈的对话，在某些人听来，是一场针对巴克利的羞辱。
但像托马斯、桑普森和伯德他们，对此都有更深刻的认识。
显然路易是在利用这次难得的交流机会，给巴克利灌输一些东西。
他的话很难听，可是巴克利会恨他吗？
不，要恨，也应该恨那个导致他落入这步田地，被路易当众羞辱的无能管理层，不是吗？
冤有头债有主，他不会因为路易指出了残酷的现实就因此憎恨路易。
相反，或许未来他会感激路易。
大部分人都会浪费自己的青春，但浪费也讲究个基本法，公牛队浪费巴克利巅峰期的做法，已经达到了极致。
巴克利意识到此节后，怒火中烧，之后再没说一句话。