乔·布莱恩特在总裁办公室里非常失态。
因为路易毫不留情地揭了他的短，恼羞成怒的老乔并非失去了理智，他咆哮着为自己辩解，但最终在结果论者路教练面前都是无用之功。
「我希望这是我最后一次和你说这件事，你没有资格教我如何规划科比的未来，如果你知道该怎么规划职业生涯，就不会在当打之年被赶出NBA。于公于私，你都应该相信我，因为我培养过很多不同类型的明星，你最不应该做的就是插手湖人队的事，因为你没有资格，也没有权力，更没有能力，你的过度介入只会让科比的未来变得不幸。」
「***怎敢跟我说这些!!我和J博士当过队友!我在卡里姆头上完成过扣篮......!」
如果对方的履历已经平庸到需要拿「我在卡里姆头上完成过扣篮」这种事来粉饰的话，可见他的NBA职业生涯烂到了何种程度。
路易嘲笑道：「你应该感到庆幸，就算是博士也不敢在我面前大呼小叫，至于你在卡里姆头上扣过篮这件事，我想，任何一个打了二十年的职业球员都会有无数次被人在头上扣篮的经历，这也要拿出来说吗?这不恰恰说明你的职业生涯就像是一条被碾死的流浪狗一样不值一提吗?」
「@#?!!!」
在旁人的劝说下，老乔情绪激动地离开了总裁办公室。
助教们面面相觑，他们没想到路易会和科比的父亲爆发出这么激烈的口角。
「发生了这样的事......科比很难办啊......」小巴斯说，「他会不会因为这件事和教练产生隔阂?」
伯德问：「他和乔的关系怎么样?」
赵远征说：「看起来是言听计从，但科比是个很有主见的人，他讨厌被父母当成孩子来看待。」
而路易却颇有闲心地问了贾巴尔被老乔隔扣的事。
「卡里姆，我没想到你居然被那个家伙在头上完成过扣篮。」路易调侃道。
贾巴尔一脸的无所谓：「任谁职业生涯像我这样长久，都是难免的。」
伯德玩笑道：「我就没见过拉尔夫随随便便被无名之辈在头上扣篮。」
「乔可不是无名之辈，他是个好球员。」贾巴尔居然还挺了老乔一句。
路易讽刺道：「一个打了几年NBA就只能去欧洲才能找到工作的好球员?好吧，我会请求联盟向他颁发‘曾在卡里姆头上扣篮，杯的。」
听说路易和老乔大吵了一架，杰里·
…。。