之后，葬礼进入收尾阶段的时候，客人们开始退场，路易则起身向灵柩走去。
当路易走近灵柩时，他的脑海中响起了奥尔巴赫当初在医院里对他说的那句话。
「别摔倒。」
他说这话时是多么认真，那意味非凡却充斥着友善的警告在此刻深深地打动了路易。
路易轻轻把手放在灵柩上，不超过一秒钟。
再见，里德。
路易准备离开的时候，南希将一本书交给了他，「路教练，这是爸爸让我转交给你的。」
路易一眼就认出来了，这是他当初送给奥尔巴赫的那本迪伦·托马斯的诗集。
「里德是凯尔特人队的精神领袖，同时，他也是球队的股东，他的离去是我们的巨大损失。」路易礼节性地说，「以后有什么困难随时都可以给我打电话。」
路易翻了翻奥尔巴赫回赠的书，在里面发现了一个小礼物。
奥尔巴赫在书里塞了一张纸条，上面写着他仿照《不要温和地走进那个良夜》写的诗。
望着前路，路易又想起了几个月前，他去乔治·华盛顿大学医院看望里德的那个下午。