“约翰，你真是愚蠢透顶，居然会和布兰登那伙土匪合作！还留下了书信和美元汇票这样的证据！你和你的爷爷一样贪婪愚蠢！”
萨克拉门托纽纽约州财团的营地内。
纽约州各大家族财阀的代表们在得知梁耀出兵以迅雷不及掩耳之势剿灭了以布兰登为首的匪徒，并将他们的匪穴捣毁后，一个个如丧考妣。
根正苗红的纽约正花旗老贵族格洛弗·莫里斯甚至挖苦起了约翰的爷爷老阿斯特。
他们纷纷埋怨约翰和布兰登合作并做事不干净，留下了把柄，有失他们贵族的风范。
“约翰，你这么做有损我们贵族的形象，纽约州贵族的脸都被你丢尽了。”
利文斯顿家族的代表奥里昂紧随其后，给约翰补了一刀。
“贵族形象？当初你们吃我牛肉的时候可没有一丁点贵族的形象，你们的吃相比纽约街头的那帮乞丐好不到那里去。”约翰感到非常气愤，“上周你们吃的牛肉就是布兰登从萨特的农场里牵来的，当时你们还盛赞这是世界上最美味的食物。”
气愤之余，约翰也感到十分委屈。当初从布兰登手里弄来的食物，在座诸位可是吃的一个比一个香。
几个正要继续向约翰输出发泄的纽约财阀代表们及时收住了火力。
“我们应该停止无意义的争论，现在不是争吵推卸责任的时候。”米尔纳斯叫停了这场毫无意义的无休止争论，“约翰也是为了我们大家着想，这种结果我们谁都不愿意看到。”
约翰向米尔纳斯投来感激的目光。
“米尔纳斯，还是你了解我，我这么做也是为了大家能够吃上饱饭。”
说来也可笑，当初在纽约顿顿山珍海味伺候的贵族富商子弟，现在在加利福尼亚的追求竟然是为了能够吃上饱饭。
“先生们，我想我们过于低估我们的这位对手了，梁耀不仅很有商业头脑，也很有政治头脑，既懂经商，又懂政治，甚至可能还懂军事，这是个非常难缠的对手。”米尔纳斯长叹了一口气，“我们需要重新对这个对手进行评估。”
“米尔纳斯，你太看得起他了，他充其量是个有见识的乡巴佬罢了，再说我们的背后有国会不是吗？”
格洛弗颇为不屑地说道。
“布兰南或许是一个乡巴佬，但梁耀绝对不是！格洛弗，请收起你的偏见，弗里蒙特和葛文成为加利福尼亚州的参议员已经是板上钉钉的事情了。”米尔纳斯正色道，“而他们背后的金主就是梁
…。。