情了结了。”他言简意赅，将一份签字盖章的处分文件复印件推向桌边。
林亦拿起文件看了一眼，放下：“谢谢陆总。”
“抱歉，”他忽然开口，声音低沉，“这次的事，是我的疏忽。”
林亦抬眼看着他，有些意外他会这么说。
她淡笑了一下，语气坦然：“我没放在心上。”
陆景彦点了点头，目光落在她的脸上。
“林亦，”他开口，声音比平时低一些，“我们同一批进入BCF，现在又在一起共事，有些话，或许不应该说，但我想你应该知道。”
林亦抬起眼，对上他的视线。
“我一直很欣赏你，”陆景彦顿了顿，“不只是工作能力。你的敏锐，你的坚持，还有你身上那种不愿妥协的劲儿。”
他站起身，走到窗边，背对着她，他声音平稳：“我也知道，你和尹司宸之间，是我介入不了的关系。”
他转过身，重新看向她，“我今天说这些，不是想让你为难。只是觉得，有些心意不该被藏起来。你值得被明确地欣赏和珍视，哪怕只是说出来。”
林亦安静地听完。她面色平静，微微垂眸，思考了几秒。
“陆总，”她抬起眼，语气温和，“谢谢你的认可和这份心意。对我来说，BCF是很重要的平台，而你一直是让我敬重和信赖的上司。我很珍惜现在的工作状态。”
陆景彦看着她，看了好一会儿。然后，他轻轻点了点头，脸上露出一个很淡且释然的笑。
“我明白了。”他语气平稳。走回办公桌，他从文件夹里抽出邀请函递过去，“下周的峰会，你代表公司去。”
“我会准备好。”林亦接过邀请函，眼神清澈平静。
她离开办公室后，陆景彦独自站在窗前。
阳光洒在他肩上，他微微眯起眼，看着楼下川流不息的街道。
他轻轻舒了口气，转身回到桌前，重新投入工作。
.
这次闭门峰会规格极高，BCF是少数获邀的国内机构。现场虽有同传，但真正的核心交流，仍依赖参与者自身的跨文化能力与即时判断。
这也正是陆景彦派林亦来的原因。
正当林亦走向论坛会场时，余光瞥见前方一位穿着米白色套装的女士从翻译工作间出来，手里抱着的文件夹不小心掉落，几页纸张滑落，滑落到林亦脚边。
林亦侧身弯腰拾起。纸张上是流畅的双语笔记，
…。。