他拍了拍油桶，就像在拍打装满金币的宝箱。
“这些本来是准备运给埃尔温·隆美尔的第7装甲师的，但我截胡了。这一车，足够把你这四头饥渴的怪兽喂饱，甚至还有富余让你们开着暖气去柏林兜一圈。”
杜兰德看着那一车油桶，喉结剧烈地上下滑动着。那不是油，那是血，那是命，那是复仇的资本。
“你……你想怎么样？”杜兰德的声音都在打结，他意识到眼前这个英国人也绝不是什么善茬。
“一笔交易。”
亚瑟走近一步，那股压迫感再次逼来。
“我出油，出后勤，出弹药——我车上还有几箱缴获的德军75毫米高爆弹。”
亚瑟走到欧宝卡车旁，撬开一只木板箱，露出了里面排列整齐的、涂着原野灰色的粗短炮弹。
“那是给德军四号坦克或者是步兵炮准备的7.5cm Gr.34高爆榴弹。”
杜兰德上尉看了一眼，立刻皱起了眉头，作为一个老坦克兵，他本能地反驳道：“这不可能。口径虽然一样，但药筒形状不同。我们的SA 35炮是老式设计，用的是带底缘的药筒，而德国人的……”
“这就是为什么我说要‘稍微改一下’。”
亚瑟打断了他，随手抓起一枚炮弹，指着那黄铜药筒的底部。
“你们那门SA 35车体炮，本质上就是一门缩短了身管的75小姐，不，75mm野战炮，德国人的炮弹也是75mm的，尺寸上来讲绝对合身。”
他用手指甲在那圈铜制的弹带上划了一下。
“而且德国人的弹带用的是软质紫铜，比你们的更软。虽然药筒长度差了2毫米，但只要把引信的保险帽拧松半圈，再用木槌狠狠砸进炮膛，那该死的闭锁块就能合上。至于击发……”
亚瑟从口袋里掏出一个甚至有些简陋的改锥，在杜兰德面前晃了晃。
“德国人的底火非常敏感。只要你的炮手拉火绳的手劲够大，撞针就能在底火上砸出火花。这可能会导致退壳困难，甚至炸膛——但在它炸膛之前，那里面装填的680克高爆炸药，足够把任何挡路的东西送上天。”
他把那枚沉重的炮弹塞进杜兰德怀里，沉甸甸的压手感就像是一份魔鬼的契约。
“怎么选，上尉？是守着那堆无法发射的废铁等死？还是冒着炸膛的风险，用德国人的炮弹去教训德国人？”
亚瑟伸出一根手指，戳了戳杜兰德胸口那枚沾满油污的荣
…。。