“十二艘目标全部命中。四艘沉没。八艘甲板重创。敌方舰队正在向外海机动，重组阵型。包围圈未溃散。”
陈恳关掉了全息屏幕。他走出指挥中心，站上月球的灰色地表。地球在天空中的位置比几个小时前高了一些。蓝色的，白色的，像一颗弹珠。月亮上的人，替地球上的人打完了这一仗。但仗还没有打完。
【篇尾】
凌晨的海面上，四艘航空母舰的残骸正在沉向海底。霍顿的舰队在夜色中向外海机动，重建包围圈。永暑岛的柱状根基上多了一道细微的疲劳裂纹，声纳回波显示它还在，还在那里。岳飞旅在追击中断断续续地与敌后卫交战，霍顿分出的后卫舰艇在撤退中逐一被咬住、缠斗、脱离。方远的战斗机编队在关岛上空盘旋，敌机正在耗尽燃油。
陈恳在月球的灰色大地上，仰头望着天空中的地球。十六座激光武器站在他身后列队待命，炮管还在发烫。他能打到地球上的任何目标，但目标正在从激光的射程边缘向外机动。射击窗口正在关闭。
林霜坐在杭州地下城的沙发上，穹顶的星空在缓缓旋转。老苏的手握着她的手。晚亭做了梦，梦见金予珩回来了，他没有死，机械人不是他，他是他。
长安街上全息广告牌还在播放肖邦的夜曲，广场上的孩子们还在追逐全息蝴蝶，穹顶的星星还在旋转，排骨莲藕汤还在锅里，还有一半没喝完。
战争还在继续。但这个夜晚，它暂时停下来了。
月亮上的人，替地球上的人打完了这一仗。但仗还没有打完。