是。对生的叶子是好朋友，不是对生的叶子是孤独的。”
孟君走过去看。地上简笔画了七八种草，旁边都用炭枝写了名字，有写对的，也有写错的。
黄花麦果的“麦”写成了“表”。
“这个字写错了。”孟君蹲下来，拿炭枝在“表”字旁边写了个“麦”字。
“周朝的时候就有这个字了，是个象形字，画的是麦穗低头的样子。”
从前父亲教她认字，是在梧州藏书楼的油灯下，手指点在书页上，一个字一个字地教。现在她在荒山废窑里教玉善，用炭笔一笔一划。场景不同，感觉却又奇异地相似。
玉善歪头看了看，擦掉了重写，这次写对了。她写完又问了句，“周朝是什么时候？”
“周朝有八百年，分西周和东周。西周的时候，”孟君说着，翻开脑中的《诗经》，翻到《豳风·七月》，“那时候的人，一年四季吃什么都写在这首诗里。”
玉善十分感兴趣：“他们都吃什么？”
她闭眼叩了叩眉心，念道：“七月流火，九月授衣。春日载阳，有鸣仓庚。女执懿筐，遵彼微行，爰求柔桑。”
玉善跟着念，念到第三遍的时候已经能接上了。
孟君脑中闪过一个念头，还没来得及抓住，又被玉善打断了。
“阿姐，仓庚是什么？”
“仓庚就是黄鹂。”
“那为什么是懿筐？‘懿’不是好品德的意思吗？”
“郑玄注过这句：懿筐，深筐也。不是品德好，是筐子深。毛诗郑笺，你以后都会知道的。”
玉善又问：“那柔桑是什么？”
“柔桑是嫩桑叶。蚕最喜欢吃的。”
孟君继续说：“诗经里说爰求柔桑，‘求’就是去找。农人春天听见黄鹂叫，就知道该出门了。”
“去哪？”
“去采桑叶，采回来喂蚕。”