那颗鲛人泪郑重地收进怀里，贴着心口放好。然后她冲女王弯了弯腰，也没管鲛人族受不受人间的礼，开口说：“那碗汤底的方子，俺回去问俺师父——他要是知道，俺就托信给您。”
女王没有睁眼，但她的嘴角微微动了一下。
“走了走了！”阿绿在后面推着林灼华往外走，“姑奶奶你看人家都闭眼了，咱别赖着了，赶紧走！”他嘴里说着催促的话，动作却小心翼翼的，像是怕吵醒什么一样。小翠化作翠绿狐狸，蹲在阿绿肩膀上，回头偷偷看了女王一眼，小声嘀咕了一句：“这位姨姨长得真好看，可惜不爱说话……”
四人出了水晶大殿，沿着来时那条珊瑚甬道往回走。林灼华一路上没怎么说话，只是时不时抬手按一按胸口那颗鲛人泪，像是要确认它还在。沈玉郎走在旁边，也没催她，只是安静地陪着她走。
直到出了鲛人国的大门，踏上那片灰白色的海底沙地，林灼华才忽然开口：“你说……俺娘到底欠了她什么？”
沈玉郎想了想，说：“你娘欠她的，大概不是什么物件，也不是什么方子。”他顿了顿，“你娘答应她会回来，结果没回来——这才是她等的事。”
林灼华沉默了一会儿，半晌才闷闷地说：“那俺娘这账……可欠大了。”
她说完，加快脚步往前走，像是要把这句话甩在身后。身后那片珊瑚丛里，隐约传来一声轻轻的叹息，混在海水流动的声音里，听不大真切。
回到海面上的时候，太阳已经西斜了。
四人浮出水面，大口大口地喘着气。阿绿是最后一个爬上岸的，趴在一块礁石上，吐了两口水，晃晃悠悠地站起来：“俺再也不下水了……俺这辈子……再也不下水了！”
小翠抖了抖毛上的水珠，哼了一声：“你上回也是这么说的。”
“俺上回说的不算！”
林灼华没理他俩拌嘴。她坐在礁石上，把怀里的鲛人泪掏出来，举到眼前看——那颗泪珠在夕阳下泛着浅浅的蓝光，像是一小颗凝固了的海水。她翻来覆去看了好一会儿，忽然没头没脑地问了一句：“沈玉郎，你说……那汤底里放的是什么？”
沈玉郎愣了一下，没想到她还在想这事。他想了想，说：“你娘教她做的汤底，是‘吊魂’用的——能让人想起最放不下的人。你娘要用什么方子，才能让一个鲛人女王想起她放不下的亡夫？”
林灼华没说话。
她把鲛人泪收好，站起身来，拍了拍屁股上的沙：“走吧，回去
…。。