沙婆婆那声“奶奶不怪她了”，像一把钝刀子，轻轻划在林灼华心口上。她没吭声，只把麒麟角往怀里一揣，又按了按，确认它妥帖地贴着胸口，跟那颗鲛人泪和凤凰羽毛挨在一起。
出了古城废墟，外面的天已经擦黑了。西漠的晚风卷着沙子，打在脸上生疼。沈玉郎捂着肚子跟在后面，脸色还泛着青，那一碗辣椒面不是闹着玩的。阿绿倒是精神头恢复了，走在最前头，绿毛被风吹得根根炸起，活像一棵成了精的仙人掌。
“姑奶奶，”阿绿回头，嘴里还叼着半块干粮，“那老婆子给的啥角？俺瞅着也不咋亮堂，跟牛角差不多。”
“你管俺呢。”林灼华下意识回了一句，脚步没停，心里却翻腾着沙婆婆最后那句话。她孙女在无间狱当差。无间狱，又是无间狱。她娘的旧事、她师父的失踪、那半张残图上画的古怪路径，全都指向同一个地方。
沈玉郎赶上来，跟她并肩走着，压低声音：“沙婆婆说的无间狱，跟你师父当年那事，怕是脱不了干系。”
“嗯。”林灼华应了一声，没多话。她心里有数，只是不想在这荒滩上多说——风大，沙子灌嘴里，说话费劲。
走了约莫一个时辰，总算寻着一处背风的土丘。林灼华一屁股坐下来，从怀里掏出那三样东西——鲛人泪是一颗拇指大的珠子，通体莹蓝，里面像裹着一汪海水，隐隐有波光流转；凤凰羽则是一根金灿灿的翎毛，入手温热，羽轴通透如琉璃，末梢微微翘起，像一团凝固的火苗；麒麟角最不起眼，灰扑扑的，跟块老树皮似的，但握在手心，能感觉到一股沉稳的脉动，一下一下的，像活物在喘气。
三样东西并排放在她摊开的掌心里。西漠的月光照下来，照在那三样灵物上。
先是鲛人泪亮了一下，像海底深处的一点光。接着凤凰羽也跟着亮起来，金色的光晕一圈圈荡开。最后是麒麟角，那灰扑扑的角质表面忽然泛起一层古朴的暗红光泽，像炭火将熄未熄时的颜色。
三种光，一蓝一金一红，先是各自亮着，然后像被无形的手牵引着，慢慢往一处聚拢。林灼华低头看着，掌心发烫，那三道光在她手心里汇成一点，然后“嗡”地一声。
光点炸开，化作一幅泛黄的、半透明的地图虚影，悬浮在她面前。地图不大，只有巴掌见方，但山川脉络清晰得像刻上去的。一条细线从西漠出发，蜿蜒向东，穿过重重山岭和海域，终点落在东海尽头一座孤岛上。孤岛旁边，用古篆标着两个字。
林灼华不认识那两个
…。。